Donna, Rottweiler and Angèle work together in a rural gang. To repopulate the fields and compensate for the failure of the school system, child labor has been legalized in Europe, under the guise of vocational training. Donna is the gang leader, negotiating contracts with the farmers. Rottweiler is the foreman, managing the work in the fields. Angèle, on the other hand, is new and has to work ten times harder than the others to prove herself. The journeymen are under pressure, threatened with losing their source of livelihood if they don't get their gang diploma. They have to work better, faster and longer. It's almost as if children's labor power is inexhaustible...
Original idea: Elvire Muñoz
Scriptwriters: Elvire Muñoz, Étienne Chédeville
Production: Ego Productions
Producers: Nathalie Suhard, Pascale Breugnot
Format: 8 x 52
Contact: Elvire Munoz, scriptwriter
